Isod fe welwch arweiniad ac enghreifftiau o sut i nodi cyfeiriad at waith wedi'i gyfieithu yng nghorff eich gwaith ac yn y rhestr gyfeirio ar y diwedd.
Mae Laplace (1814/1951) yn nodi bod...
NEU
…(Laplace, 1814/1951).
Mae Piaget (1957) yn nodi bod...
NEU
...(Piaget, 1957).
Cyfenw, Llythyren/Llythrennau blaen. (Blwyddyn). Teitl (arg.). (Llythrennau blaen. Cyfenw, Cyf.). Cyhoeddwr. (Cyhoeddwyd y gwaith gwreiddiol bbbb).
Enghraifft:
Laplace, P. S. (1951). A philosophical essay on probabilities. (F. W. Truscott & F. F. L. Emory, Cyf.). Dover. (Cyhoeddwyd y gwaith gwreiddiol 1814).
Sylwer: Pan fyddwch yn dyfynnu gwaith a ailgyhoeddwyd, megis y gwaith uchod yn eich testun, dylai ymddangos gyda'r ddau ddyddiad: Laplace (1814/1951).
Cyfenw, Llythyren/Llythrennau blaen. (Blwyddyn). Teitl y gwaith yn yr iaith wreiddiol [cyfieithiad Saesneg o'r teitl]. Cyhoeddwr. DOI (os oes un i gael)
Enghraifft:
Piaget, J. (1957). Le jugement moral chez l'enfant [The moral judgement of the child]. Presses Universitaires de France.